タクシーで話しかけられても、返せなかった私

海外旅行に行くと、タクシーの運転手さんやカフェの店員さんが、気さくに話しかけてくれることがあります。日本ではなかなかない経験です。でも、うまく話せない。そのたびに、せっかくのチャンスを無駄にしている感じがありました。

LanCulを知ったのは友人の紹介でした。オンラインだと、どうしても翻訳ツールなどを使えてしまう。その点、オンサイトでグループで一緒に話すことで、ヒアリング力も高まると感じたのが決め手です。

通ってみて変わったのは、勇気の部分でした。明るいメイトを信じて、拙くても自分の知っている単語を繋げ合わせて表現してみる。きれいな文章にならなくても、まずは口に出してみる。そういう姿勢が持てるようになりました。

もちろん、もっとうまく表現できればという悔しさもあります。でもその悔しさが、そのまま自己学習のモチベーションになっています。

いちばん好きなのは、拙いながらも一生懸命はなして、メイトに伝わった瞬間です。