[English]

Do you enjoy being social?

Why not join us in Shinjuku for drinking, chatting and having a great time in English!

・Date：11/29 (Fri.) 2019 at 8:00pm
・Meeting Place：Shinjuku Copabowl at the entrance at 7:45pm , Directions Here
・Price：2,000¥ + Drinking fee
・LanCul Hangout Monthly Member Plan : Ticket FREE (Must pay drinking fee)

We are looking forward to meeting with you !
Ticket availability is limited, so please order soon !

Refund Policy
Cancellation 2 days before: 100% of the ticket price will be refunded to the participant.
Cancellation 1 day before: 50% of the ticket price will be refunded to the participant.
Cancellation on the day of the event: no refund.

-------------------------------------------------------------------------
[日本語]

お酒は好きですかー！
一緒に飲みに行って一緒に素敵な時間を過ごしましょう！

・日時：11月29日(金) 8:00pm (20:00) 集合時間 7:45 pm
・場所：新宿コパボウル , 地図はこちら
・価格*：2,000¥ + ドリンク料金 (Hangout Plan FREE + drinking fee)

*Hangout通い放題メンバーはパスコードを入力いただくと無料で参加できます。
パスコードを見せていただければご予約無しでもご参加いただけます。

★今なら3ヶ月無料の体験キャンペーン実施中！
https://lancul.com/hangout

皆様に会えるのを楽しみにしています！
チケットには限りがありますのでお早めに。

キャンセルポリシー
2日前までのキャンセル：無料。
前日までのキャンセル：参加費50％のキャンセル費をご請求させて頂きます。
当日のキャンセル：参加費100％のキャンセル費をご請求させて頂きます。